SG-1 arrivent sur la planète Argos, ils y trouvent une jeune femme qui accouche. SG-1 est invitée à une fête, ils y trouvent une civilisation où les gens sont heureux, ils font la fête tant que le soleil brille et s'endorment mystérieusement la minute après. Plus mystérieux encore, elles semblent vieillir très rapidement - une vie Argossienne dure 100 jours Terriens- un effet qu'O'Neill hérite inconsciemment après avoir passé la nuit avec Kynthia, une femme d'Argosian. O'Neill commencent alors de vieillir à vu d'œil. Le reste de SG-1 retourne à la base pour essayer de découvrir la cause, et le traitement contre la maladie qui fait que O'Neill et les Argosians vieillissent si vite. Carter découvre la cause de cette vieillesse prématurée : des nanocytes ou robots microscopiques qui circulent dans le sang. Suite à des fouilles sur Argos, Daniel découvre que Pelops, un Goa'uld, s'est servi des Argossien pour mener une expérience sur eux avec des nanocytes, afin d'être prit pour un Dieu. Mais personne ne trouve le moyen de stopper les nanocytes, et O'Neill risque de mourir de vieillesse.